Sigo pensando que es muy raro, los dvds que has metido eran originales o grabados?, por que hay lectores que no leen doble capa grabados. Incluso si es muy viejo alomejor actualizando el firmware podrias arreglarlo.
De hecho la ps2, consola del año 2000 lee los doble capa, dudo que tu lector sea mas antiguo q ese.